What to Read Next

Dos esquiadoras sufren accidentes en snowboard

Associated Press
16 February 2014
La estadounidense Jacqueline Hernández es retirada en camilla de la pista tras sufrir un accidente en 
el snowboardcross de los Juegos Olímpicos de Invierno, el domingo 16 de febrero de 2014, en Krasnaya Polyana, Rusia. (AP Foto/Andy Wong)
La estadounidense Jacqueline Hernández es retirada en camilla de la pista tras sufrir un accidente en el snowboardcross de los Juegos Olímpicos de Invierno, el domingo 16 de febrero de 2014, en Krasnaya Polyana, Rusia. (AP Foto/Andy Wong)

KRASNAYA POLYANA, Rusia (AP) — Dos competidoras del snowboardcross femenino debieron ser sacadas en camilla el domingo tras sufrir accidentes durante las eliminatorias de la acrobática carrera de los Juegos Olímpicos de Sochi.

La estadounidense Jacqueline Hernández estaba a punto de completar el recorrido cuando perdió el control y golpeó su cabeza contra la nieve en el Extreme Park de la estación de Rosa Khutor. La esquiadora de 21 años tardó unos minutos antes que los médicos pudieron bajarla de la montaña.

A su vez, la noruega se lastimó la rodilla al estrellarse a mitad de trayecto en la vertiginosa carrera que sortea obstáculos en la nieve.

Hernández, en su debut olímpico, sufrió una conmoción. Fue dada de alta tras recibir tratamiento. Hernández también sufrió una conmoción en una prueba en Austria en diciembre pasado, pero fue dada de alta tras una serie de exámenes.

Los accidentes se produjeron un día después que la rusa Maria Komissarova se fracturó una vértebra en la espalda durante un entrenamiento de la modalidad de skicross en la misma ladera.

Komissarova fue trasladada en ambulancia aérea a Alemania para seguir el tratamiento, informó el domingo la federación rusa de esquí acrobática.

"Masha Komissarova recibió todo el cuidado médico necesario por los doctores rusos en esta etapa", indicó la federación. "Por decisión de sus familiares, ha sido trasladada para que reciba tramiento en una clínica en Munich, Alemania, especializada en el tratamiento de este tipo de lesión".

Las autoridades deportivas rusas informaron que Komissarova estaba en "condición grave, pero estable".

En tanto, el Comité Olímpico Internacional indicó que está conforme con las condiciones de la pista e insistió que el número de accidentes ha sido menor que en otros juegos de invierno. "El bienestar de los atletas es nuestra máxima prioridad", dijo el portavoz del COI, Mark Adams.

Business Circle brought to you by AT&T

Where Business Owners Share Tech Answers that Matter. Visit Today and Gain Access to Tools and Advice that Help Solve Small Business Challenges.

Military Mortgage Rates In 2016

Rates as Low as 2.75% (3.028% APR) 15 Year Fixed. Exclusive For Veteran & Military Takes 1 Min!

Read This Before You Buy Medigap Plan F

Medicare Supplement Plan F is the most popular plan option, but there's another Medigap option you should consider.

Banks Are Worried Homeowners Will Do This.

Homeowners are surprised and furious. If you owe less than $625,000 on your home, you better read this.

Bad News For Insurance, Great News For Virginia

Virginia drivers, with cars and good driving records are learning that they may qualify for lower car insurance rates. Do you qualify?

Read This Before You Buy Medigap Plan F

Plan F is the most popular Medicare Supplement plan, but there's another Medigap option you should consider.

IRS Announces E-File Opens on Jan 19th

You can file your simple Federal & State taxes for $0 at TurboTax with zero hidden costs. You'll get your max refund, guaranteed & taxes done right!

Free Workshop in Washington DC Area, Feb. 27!

Discover the power of stocks and options trading at this FREE Stock Success Workshop! Save your spot now and receive a free silver bar for attending!

How Older Men Tighten Their Skin

Men, reduce the look of wrinkles, sagging skin and fine lines with this affordable and effective skin tightening treatment without leaving your home.

Is your insurance comp Laughing Behind Your Back?

New Studies Show that if you drive less than 55 miles a day you can save a ton on auto insurance.

Starwood Credit Card

Earn 25,000 Bonus Starpoints®! Use toward Award Nights or Flights.

VA Mortgage Rates In 2016

VA Rates as Low as 2.75% (3.028% APR) 15 Year Fixed. Exclusive For Veteran & Military Takes 1 Min!

Kid sleep troubles email series for moms

We get it. We’ve been there. Sign up for our email track to learn how to handle kids who won’t go to sleep or won’t stay in bed.

Powerful Tactical Flashlight Flying Off Shelves!

This new tactical flashlight was just released to the public and is flying off shelves in the United States. Limited supplies left, act quick!