What to Read Next

Juicio en Francia revisa rol en matanza de Ruanda

Por JAMEY KEATEN
3 February 2014
Un sobreviviente del genocidio de Ruanda enciende velas en una fosa común en Nyamata, Ruanda el 6 de abril del 2004. (Foto AP/Sayyid Azim)
Un sobreviviente del genocidio de Ruanda enciende velas en una fosa común en Nyamata, Ruanda el 6 de abril del 2004. (Foto AP/Sayyid Azim)

PARIS (AP) — El juicio de un funcionario ruandés en Francia está llevando al país a reflexionar sobre el papel que desempeñó en el genocidio que desgarró a ese país africano en la década de 1990.

Pascal Simbikangwa, quien fue jefe de la agencia de seguridad interna de Ruanda en esa época, será enjuiciado en Francia a partir del martes, acusado de complicidad en el genocidio y complicidad en crímenes contra la humanidad.

Francia recién ahora está haciendo lo que tribunales internacionales han hecho durante años, procesando a los personajes responsables de la matanza y arrojando luz sobre los hechos ocurridos hace casi dos décadas.

Activistas esperan que el juicio en París sirva de punto de reflexión para los dirigentes franceses sobre su responsabilidad en África, donde Francia ha enviado soldados, por ejemplo en Mali y en la República Centroafricana. Los gobiernos franceses en el pasado han sido acusados de dar refugio a los responsables de cometer atrocidades en el extranjero.

"¡Al fin!" exclamó Bernard Kouchner, un activista humanitario que trabajó en Ruanda y que luego fue ministro de relaciones exteriores de Francia, al referirse al juicio a Simbikangwa.

"Francia desempeñó un mal papel en ese genocidio. No permitió que prevaleciera la justicia, no permitió una investigación exhaustiva, no permitió llevar a justicia a los responsables", dijo Kouchner en entrevista telefónica.

El caso está preñado de simbolismo en este país que tuvo durante la Segunda Guerra Mundial un régimen que colaboró con los nazis. Una portavoz del Ministerio de Justicia declaró que es el primer juicio por genocidio que se realiza en la historia de Francia.

Es posible que se lleven a cabo más juicios como este en el futuro, debido a que una ley aprobada en la década de 1990 permite la jurisdicción casi universal para crímenes excepcionales.

Hay otros 27 casos vinculados al genocidio de Ruanda que están pendientes en el sistema judicial francés, inclusive uno centrado en la viuda del entonces presidente de Ruanda, cuya muerte fue el detonante de la violencia.

"El mensaje de este juicio es que Francia ya no dará refugio a ruandeses sospechosos de genocidio tras todos estos años", dijo Clemence Bectarte, abogado de la Federación Internacional de Derechos Humanos.

Han surgido denuncias de que Francia se ha demorado tanto en enfrentar el tema debido a la llamada "Francafrique", término peyorativo que se usa para referirse a los estrechos lazos entre empresarios y funcionarios franceses con dictadores africanos en la época poscolonial.

VA Mortgage Rates In 2016

VA Rates as Low as 2.75% (3.028% APR) 15 Year Fixed. Exclusive For Veteran & Military Takes 1 Min!

Is your insurance comp Laughing Behind Your Back?

New Studies Show that if you drive less than 55 miles a day you can save a ton on auto insurance.

Kid sleep troubles email series for moms

We get it. We’ve been there. Sign up for our email track to learn how to handle kids who won’t go to sleep or won’t stay in bed.

Free Samples Sites- Why You Should Pay Attention

Sign up now for freebies so good you will feel guilty not paying for them! No credit card or purchase necessary.

What Has Been The 2015 Best Skin Tighteners ?

Women everywhere are saving thousands of dollars on plastic surgery by reducing the appearance of wrinkles from the comfort of their own home.

Surprising Rule Helps People In Credit Card Debt

This industry-sponsored rule helps protect people with massive credit card debt.

Find Your High School Friends

View photos, profiles and see where everyone is now. Check out your yearbook and remember the good times!

Insane Navy Seal Flashlight, should it be banned?

The Military has recently released technology that is now available to the public. Get yours before they run out - Limited Supply!

Starwood Credit Card

Earn 25,000 Bonus Starpoints®! Use toward Award Nights or Flights.

Banks Are Worried Homeowners Will Do This.

Homeowners are surprised and furious. If you owe less than $625,000 on your home, you better read this.

Read This Before You Buy Medigap Plan F

Plan F is the most popular Medicare Supplement plan, but there's another Medigap option you should consider.

Help Erase Credit Card Debt with a Personal Loan

Are you paying too much on your credit cards? Consider a Personal Loan to help consolidate your payments.

Attn Home Owners Who Never Miss a Payment.

Home Owners who have not missed a payment in 3 years or more need to read this. If you owe less than $625,000 on your home there is a solution.

What Has Been The 2016 Best Skin Tighteners ?

Women everywhere are saving thousands of dollars on plastic surgery by reducing the appearance of wrinkles from the comfort of their own home.