What to Read Next

Philomena Lee lucha por transparencia en adopción

Associated Press
30 January 2014
Philomena Lee, una mujer irlandesa cuya búsqueda de su hijo perdido en una adopción forzada en la década de 1950 fue retratada en la película de Hollywood “Philomena” durante su reunión con la senadora Claire McCaskill, en el Capitolio en Washington el jueves 30 de enero de 2014. Philomena Lee pide reformas en le gobierno estadounidense y el gobierno irlandés para que la gente adoptada tenga acceso a los archivos sobre su adopción. (Foto AP)
View photos
Philomena Lee, una mujer irlandesa cuya búsqueda de su hijo perdido en una adopción forzada en la década de 1950 fue retratada en la película de Hollywood “Philomena” durante su reunión con la senadora Claire McCaskill, en el Capitolio en Washington el jueves 30 de enero de 2014. Philomena Lee pide reformas en le gobierno estadounidense y el gobierno irlandés para que la gente adoptada tenga acceso a los archivos sobre su adopción. (Foto AP)

WASHINGTON (AP) — Philomena Lee describió tristemente cómo perdió a su hijo cuando fue adoptado y cómo lo busco 50 años después, una historia retratada en la película nominada al Oscar, protagonizada por la actriz ganadora del Premio de la Academia Judi Dench.

Su experiencia es un argumento poderoso para que Irlanda abra los archivos de adopción para miles de madres más cuyos hijos terminaron en ciudades estadounidenses como San Luis, Filadelfia, Boston y Nueva York, dijo la senadora Claire McCaskill el jueves después de una reunión con Lee.

Las dos mujeres, acompañadas por la hija de Lee, Jane Libberton, hablaron ante reporteros en el Capitolio sobre el Proyecto Philomena y sus esfuerzos para reunir familias. La película ha puesto la atención en las adopciones, al igual que la conmovedora historia de Lee.

Lee era una adolescente soltera embarazada en 1952 cuando su familia la envió al Convento de Sean Ross en Rosecrea, Irlanda. Trabajaba siete días a la semana pero sólo tenía una hora al día con su hijo, Anthony. Luego de tres años el hijo fue entregado en adopción a una familia en San Luis.

Lee dijo que mantuvo su secreto por 50 años, pero con la ayuda de su hija y el reportero de la BBC Martin Sixsmith, comenzaron a buscarlo.

Sin que Lee lo supiera, su hijo también estaba tratando de encontrarla.

"No le decían nada a él", dijo el jueves. "Le dijeron que yo lo había abandonado a los 2 años".

Tras varios giros, Lee descubrió el destino de su hijo, el cual es retratado en la película. "Por lo menos lo encontré", dijo.

McCaskill dijo que Irlanda podría hacer más para ayudar a otras madres e hijos y señaló que el Congreso presionará para abordar el asunto, ya sea por medio de una resolución o durante las audiencias de confirmación en el Senado para el próximo embajador estadounidense para Irlanda.

"El gobierno irlandés no ha sido tan decidido en este frente como nos gustaría", dijo McCaskill, quien habló de su propia familia con niños adoptados. "No han hecho lo necesario para que esto sea un proceso sencillo".

McCaskill dijo que deberían aprobar una legislación para abrir los archivos de adopción y asegurar que cualquier medida sea retroactiva.

Aunque la película muestra a Lee viajando a Washington, su hija señaló que esa fue una licencia artística de los cineastas.

Lee ha participado en programas matutinos de televisión y está invitada a los Oscar del 2 de marzo, donde "Philemena" se medirá por los premios a la mejor película, mejor actriz (Dench), música original y guion adaptado, de Steve Coogan y Jeff Pope.

"Hace ocho semanas era un ama de casa solitaria y tranquila", viviendo con su esposo y su familia, dijo Lee. Desde el estreno de la película y su relación con el Proyecto Philomena, Lee dijo que ha tenido una recepción muy afable en Estados Unidos y aprecia la ola de apoyo.

Get your taxes done from your favorite device

Grab your W-2 and your phone or tablet, and file taxes for Absolute Zero : $0 Fed, $0 State, $0 to File. TurboTax Federal Free Edition.

This Movie Deal Is Sure To Get Your Attention!

Get 4 Disney Movies For $1 With Membership. See Details. Exclusive Titles, Merchandise, Offers & Discounts. Plus, Free Shipping On Your Initial Order!

How To Make Sagging Skin Look Tight and Lifted

[Watch] The easy and effective way consumers across the country are improving the look of their wrinkled and sagging skin without cosmetic procedures.

Banks Are Worried Homeowners Will Do This.

Homeowners are surprised and furious. If you owe less than $625,000 on your home, you better read this.

Starwood Credit Card

Earn 25,000 Bonus Starpoints®! Use toward Award Nights or Flights.

Powerful Tactical Flashlight Flying Off Shelves!

This new tactical flashlight was just released to the public and is flying off shelves in the United States. Limited supplies left, act quick!

Over 100 Million Items to Choose From at Sears

Save On Top Brands and Shop Everything From Appliances, Apparel, Lawn and Garden, Tools and more. 1 store Over 100 million items. It s all at Sears!

Don't Let Your Bundle Of Joy Cost You A Bundle.

Expenses can add up. Take advantage of a top rated 0% APR credit card and don't pay interest for up to 15 months. Learn more & apply securely here.

How Much Could Drivers Actually Save By Comparing?

EverQuote's simple online tool allows drivers to identify the best rates for them. Find out how much you could be saving on auto insurance.

How Older Men Tighten Their Skin

Men, reduce the look of wrinkles, sagging skin and fine lines with this affordable and effective skin tightening treatment without leaving your home.

Compare rates. Save big.

We'll compare rates so you have more time for important things… like cats.

Toddler tantrum email series for moms

We get it. We’ve been there. Sign up for our email track for advice on how to handle different situations that may arise with your little one.

Military Mortgage Rates In 2016

Rates as Low as 2.75% (3.028% APR) 15 Year Fixed. Exclusive For Veteran & Military Takes 1 Min!

Insane Navy Seal Flashlight, should it be banned?

The Military has recently released technology that is now available to the public. Get yours before they run out - Limited Supply!